Caim, que fizeste ao teu irmão?
O sangue do teu irmão grita da terra até Mim.
Serás amaldiçoado como um assassino.
Mas vou colocar uma marca em Caim
pois quem matar Caim será morto sete vezes.
O que significa que Deus está ao lado de Caim
e também protege Caim, para nos proteger a todos.
A violência não consegue pôr fim à violência.
Quem mata Caim multiplica a violência e a morte
e será morto sete vezes.
Se não quebramos a espiral da violência,
continuaremos a semear a morte.
Texto retirado de “Seek Peace” – David M Turoldo – Castelvecchi, 2023, in avvenire.it, tradução MSA
Um dia de oração, jejum e penitência pela paz e reconciliação
sexta-feira, 27 de outubro, das 19h às 20h, na Igreja de Santo António dos Olivais, em Coimbra
A Unidade Pastoral de Santo António dos Olivais, em Coimbra, associa-se ao dia de oração e de jejum pela paz que o Papa convocou, para 27 de outubro, “face às situações de guerra que se vivem em Israel e na Palestina e da catástrofe humanitária na Faixa de Gaza”.
O Papa anunciou a convocação de uma “jornada de oração, jejum, penitência”, a 27 de outubro, para cristãos, pessoas de outras religiões e os que “têm no coração a causa da paz no mundo”, convidados a unir-se à iniciativa “da forma que julgarem oportuno”.
“Nessa tarde, às 18h00, na Praça de São Pedro, viveremos em espírito de penitência uma hora de oração para implorar a paz para os nossos dias, a paz para este mundo”, adiantou.
Francisco pediu que as várias dioceses e comunidades católicas participem neste momento, “preparando iniciativas similares, que envolvam o povo de Deus”.
Foto da capa: Palestinianos no hospital Al Ahli após um ataque na Cidade de Gaza, a 17 de outubro de 2023, cuja responsabilidade cada parte beligerante atribui à outra parte. Foto EPA/MOHAMMED SABER